Мне повезло родиться в день брежневской конституции, да еще и в олимпийский год. Да-да, тот самый, когда к небу взлетел Мишка, и глаза тысяч сограждан и иноземцев увлажнились, то ли от предчувствия расставания со жвачкой, романтикой и спортом, то ли от нежности к наивным русским женщинам, обогатившим на будущий год Родину приплодом симпатичных мулатов и метисов.
Мой папа, как и все последующие разы, возжелал назвать ребенка именем супруги. Но мама скромно отказалась. Родственники предлагали также имя «Лизка».
Бабушка даже зачитала маме вслух строки из Плещеева:
Мой Лизочек так уж мал,
Так уж мал,
Что из листика сирени
Сделал зонтик он для тени
И гулял.
Но мама, слава богам, оказалась непреклонна, и не поддалась на провокации.
Еще в детстве поразила меня страсть «глаголом жечь сердца людей». И я писала пафосные истории о любви, убийствах и прочих банальностях, перечитывать которые сейчас можно только со слезами на глазах.
Страсть осталась, рыдать тоже иногда хочется - русский язык, все же, очень сложная штука, но пафосные истории я разлюбила. Я вообще не люблю пафос. Ни общественный, ни эмоциональный. Никакой. Это своего рода эксгибиционизм. А все, что связано с извращениями, меня отталкивает.
Хорошо, что меня не назвали Лизка!
***
Год рождения: 1987 - год кота. Кошка и есть. С виду кошка спокойная, белая и пушистая. Все ее за что-то любят - всегда было загадкой - за что?! Наверное, просто не подозревают, что на самом деле кошка - это дикий зверь, который больно царапается и гуляет сам по себе.
Род занятий: Доучиваюсь последний курс, пишу диплом, работаю.
Профессия: Перевожу - в основном, время и деньги, а еще всякую всячину: от экономических текстов, до фильмов про рыбалку. Получаю от этого много удовольствия и немного денег.
Главное увлечение: перевод (оно же учеба и работа). Перевожу все подряд: от любимых стихов и песен, до собственных мыслей. Еще часто перевожу во сне - главный ночной кошмар переводчика: оратор говорит очень тихо, слова непонятные, собственные записи разобрать невозможно. В реальности, правда, такого со мной пока не бывало.
Другие увлечения: Гулять с любимыми собаками по ночному городу, слушать (и орать) русский рок, танцевать вальс и танго, изучать психологию взаимоотношений, печь пироги (под вдохновение и только для любимых мужчин), разгадывать сны.
Мечты: Делать только то, что нравится, найти хорошую работу и заняться вокалом и танцами.
Причуды: Хочу петь на улице вместе с аскерами - видимо, до сих пор не могу забыть "Бременских музыкантов", которые будоражили мой ум в детстве.
Любимая книга: Дж.Р.Р. Толкин, "Властелин колец" (она же тема диплома).
Любимая песня: Зависит от того, что происходит в моей жизни. В прошлом году это была песня "Я свободен" (Кипелов), в этом - "Ночная кобыла" (Мельница), а последнее увлечение - "Божьи коровки и анютины глазки" (Гребенщиков).
***
Я никогда не знала, чем хочу заниматься в жизни. В голову приходили мысли о разных профессиях, от учителя до мастера татуировок. Потом, вроде как определившись, поступила на кафедру реставрации в академию имени Мухиной, но к третьему курсу уже сомневалась в правильности выбора. Высшее образование по специальности я все же получила, и даже защитила диплом на «отлично», но карьера реставратора меня уже не прельщала.
Пробовала себя на разных работах, была маляром, продавцом и художником-аэрографистом, пыталась заниматься реставрацией мебели, но нигде не задерживалась, потому что мне банально становилось скучно. Поэтому год в «Циркуле» считаю для себя своеобразным достижением, хотя бы потому, что держусь здесь так долго, и мне это до сих пор не надоело.
***
Я родилась, выросла и живу в Питере. Но почему-то никак и никакими силами не заставишь меня полюбить его ледяные, сырые, промозглые зимы, когда несущественный, в общем-то, минус, пробирает стылым холодом до самых костей. Как-то одна женщина-косметолог сказала по ТВ, что лучшее средство для защиты женской кожи от мороза - это гусиный жир. Увы, но у меня в хозяйстве нет ни одного, пусть даже самого плохонького и завалящегося, гуся. Соответственно, нет и такого ценного продукта, как его жир. Меня это мучает. Невыразимо.
А еще я люблю смотреть телевизор. Где еще встретишь такое огромное количество безумно талантливых людей, старательно притворяющихся идиотами. У них почти получается, но я все же верю, что они это не нарочно. Жизнь заставила.
Я не хочу сделать этот мир лучше. Видите ли, кроме этого мира, я других-то пока и не видела. А когда увижу, то вряд ли уже смогу написать об этом. Так что пусть мир остается таким же, как и был.
***
Сочетание не сочетаемого сошлось во мне - взять к примеру имя! Ну прямо в лучших традициях интернационализма и дружбы народов! В моём случае - корейского с русским или наоборот. Так и дружат они во мне не переставая, сосуществуют!
Вместе с изучением себя, исследую "иное" во всех его проявлениях - в частности то, что зовётся Востоком. Предпочитаю динамику статике, но анализ синтезу. Постоянно на грани баланса между акмеизмом и гедонизмом, из-за чего могу показаться измотанным.
Необычайно критичен и требователен к себе и окружающим, большей частью к последним, полагая, что это оправдано. Нравится, когда, начав с малого, оборачиваешься и вдруг видишь большое, но не наоборот. Стремлюсь к гармонии в надежде, что это стремление взаимно. В общем, спешу жить. Не торопясь.
***
Родился в стране, которая исчезла, в городе, которого уже нет на карте. В детстве хотел стать врачом, потом водителем. Потом журналистом. Когда вырос, понял, что люблю общаться с людьми, доносить до них свои мысли.
Поступил на факультет журналистики СПбГУ, даже проучился на нем около года. Вынужден был уйти. Отдал последующие годы жизни работе в сфере продаж электроники, о чем ни сколько не жалею.
Не люблю жадных и подлых людей. Не люблю жару и слякоть. Обожаю много и вкусно поесть. Не злопамятен и легко отходчив.
Не уверен, что пишу красиво, но надеюсь, что пишу интересно.
Влюблен в технику и в свою работу.
***
Может показаться странным, но я - француз. Нет, не так. Ви-вар - это искаженное «вы варите?». Так сказал мой дед моей бабке много-много лет назад. Он и был француз. Вся моя семья - заядлые приверженцы кулинарного искусства. Я, конечно, еще не могу похвастаться уменьем, а потому и зовусь - поваренком.
Для меня главная задача приготовить вкусное, не обязательно необычное блюдо, просто и быстро. Вилка и нож - истинное оружие. Сколь причудливы их формы. Сколь многочисленны приемы, которыми можно овладеть при помощи ножа и вилки.
Но таинственнее и прекраснее всего - сочетание ароматов и вкусов. Божество, которое рождается в умелых руках повара, поистине можно назвать шедевром. Это и есть дама моего сердца.
***
Кто: Борис Апрелов
Где: планета Земля
Когда: начало 21 века
Что: помогает придумывать задания, оформляет статьи, публикует авторские тексты.
Зачем: требование Высшего разума