Голос поколения: Ричард Йейтс


Американский писатель Ричард Йейтс (Richard Yates) умер в Бирмингеме в 1992 году от осложнений после операции. За свою писательскую карьеру он создал не так много - семь романов, которые были обласканы критиками и коллегами, но так и не завоевали популярности у читателей. Лишь спустя годы после смерти Йейтса его романы получили заслуженное признание, а сам писатель стал классиком.

Родился Йейтс в Йонкерсе, пригороде Нью-Йорка, в 1926 году в неблагополучной семье. Родители развелись, когда ему было три года, и большая часть детства будущего писателя прошла в разных домах разных городов. Писательство заинтересовало Йейтса, когда он учился в школе, но после ее окончания Йейтс в институт не пошел, а отправился простым пехотинцем на Вторую Мировую. Отслужив, Йейтс вернулся в Нью-Йорк, работал журналистом, писал речи для генерального прокурора Роберта Кеннеди, писал для «Remington Rand Corporation», но мечтал о писательской карьере. Дважды был женат: первый раз женился в 1948 году на Шейле Бриант; второй раз в 1968 году на Марте Спирз.

Жизнь Йейтса совсем не была легкой. В 24 года он заболел туберкулезом и всю последующую жизнь мучился от осложнений, потом страдал от нищеты, алкоголизма и нервных расстройств. Но именно в несчастьях Йейтс находил вдохновение, именно благодаря этому он мог переносить на бумагу всю правду о жизни простых «серых» и неинтересных людей.

Первый роман «Дорога перемен» Йейтс опубликовал в 1961 году. Главные герои романа - молодые супруги Уилеры. Фрэнк работает клерком в крупной компании, Эйприл мечтает об актерской карьере и воспитывает детей. Уиллеры считают, что не принадлежат к среднему классу, они считают себя талантливее, умнее и привлекательнее других, хотя, по сути, ничем не отличаются. Шаг за шагом, страница за страницей Йейтс описывает их поражения, унижения и разочарования, описывает подробно, без жалости к героям и читателям, с хирургической точностью раскрывая грани человеческих отношений. Роман вошел в шорт-лист главной литературной награды США - Национальной книжной премии, а  коллеги по перу осыпали «Дорогу перемен» комплиментами и лестными сравнениями. Так, Курт Воннегут назвал роман «Великим Гэтсби» для новых времен», а Теннесси Уильямс - «литературным шедевром».

Последующие романы Йейтс писал практически о том же самом. Герои молоды и привлекательны, но ни одному из них читатель не может симпатизировать в полной мере. Все хотят признания своих мнимых талантов, хотят быть замеченными и оцененными, но герои просто не знают, что им делать в жизни. Они женятся и выходят замуж в надежде хоть в лице супруга найти человека, который будет восхищаться ими, признает талант. Но в итоге ни один из них не находит ничего, хоть как-то напоминающего успех, даже под конец жизни не понимая, что с ними не так, и почему радужные мечты и «замки из песка» не становятся реальностью.

Несмотря на более чем положительные отзывы критики, романы Йейтса продавались плохо: ни одна из его книг не расходилась более чем 12000  копий в первом издании, закрепив за писателем славу неоцененного гения и «писателя для писателей». Коллеги по перу единогласно называли Йейтса «голосом поколения», но простые люди его читали не очень активно. А после смерти Йейтса и вовсе позабыли.

Кадр из фильма «Дорога перемен». Фрэнк и ЭйприлСчитается, что возвращение Йейтса на книжные полки произошло в 1999 году после статьи литературоведа Стюарта О'Нэна «Потерянный мир Ричарда Йейтса: Как великий писатель Века Тревоги исчез из печати» («The Lost World of Richard Yates: How the great writer of the Age of Anxiety disappeared from print»). В этой статье О'Нэн писал: «Ни один автор не описал так точно «век тревоги», логичный крах американского индивидуализма, разочарование в слишком высоких мечтаниях 1940-х и 1950-х годов». Интерес к забытому писателю возродился (с этой статьи или нет, не так важно), возродился настолько, что биография 2003 года «Трагическая честность: Жизнь и работа Ричарда Йейтса» («A Tragic Honesty: The Life and Work of Richard Yates») была издана тиражом большим, чем тиражи всех прижизненных изданий романов Йейтса. Сейчас книги писателя успешно продаются, переиздаются и даже экранизируются - в 2008 году на экраны вышел одноименный фильм по самому первому роману Йейтса «Дорога перемен» Сэма Мендеса с Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет в главных ролях. Фильм был всячески обласкан критиками и номинирован на множество различных кинонаград, в том числе «Оскар» и премию «BAFTA», некоторые из премий фильм получил, например «Золотой глобус». Возможно, фильм станет еще одним шагом на пути возрождения несправедливо забытого писателя.

Голосов пока нет

Вам есть что сказать?

Поделитесь своим мнением, присоединяйтесь к обсуждению →