«Скотный двор» 1955 год
Дарья Завьялова
В 1903 году в Индии в семье британского торгового агента родился сын, нареченный Эрик Артур Блэр. Через сорок с небольшим лет этот самый Эрик Блэр написал сатирическую повесть-притчу, которую также называют антиутопией - «Скотный двор» (Animal Farm). Правда, на момент написания этой повести Эрик Блэр уже лет десять был известен совсем под другим именем - Джордж Оруэлл.
В 1936 году молодой венгерский аниматор Джон Хэлас (John Halas) перебирается в Англию, где впоследствии с супругой Джой Бэтчелор (Joy Batchelor), английским продюсером, режиссером, аниматором и художественным руководителем, организовывает студию «Halas and Batchelor Cartoon Films». На первый взгляд события никак не связаны, но именно Хэласу и Бэтчелор в один прекрасный день пришла в голову идея воплотить на экране известную повесть Джорджа Оруэлла. Так в 1954 году на экраны вышел мультипликационный фильм «Скотный двор» (или «Звероферма»), который, кроме известного сюжета и талантливого исполнения, выделялся еще и тем, что стал самым первым полнометражным мультфильмом, созданным в Великобритании.
При создании фильма сюжет менять не стали, за исключением некоторых деталей и финала. Сюжет: на ферме алкоголика Джонса, который эксплуатирует животных, зреет восстание. Звери хотят избавиться от людей, которые плохо с ними обращаются, содержат в ужасных условиях и убивают для своих нужд. Руководят мятежом свиньи, как самые умные. В один прекрасный день терпению животных приходит конец, и они прогоняют ненавистных людей. Без людей управлять фермой не так-то и просто, но животные полны энтузиазма и каким-то образом умудряются решать возникающие проблемы.
Однако, как и в человеческом обществе, в обществе зверей возникают вполне человеческие проблемы, одна из которых - борьба за власть. За нее борются два лидера - Снежок и Наполеон. Снежок - приверженец мирных методов, уверенный, что действовать нужно убеждением. Наполеон же ставит на силу и тайком выращивает щенков дворовой собаки, воспитывая их в безоговорочной преданности к себе. С помощью этих выросших щенков впоследствии Наполеон изгоняет с фермы Снежка под предлогом того, что тот хотел восстановить власть Джонса.
После изгнания Снежка Наполеон начинает укреплять свою власть, запугивая животных Джонсом и жестоко расправляясь с неугодными. Доходит до того, что Наполеон меняет заповеди, которые с воодушевлением писали на стенах амбара животные после изгнания людей. Так, заповедь «Все животные равны» превращается в «Все животные равны, но некоторые животные равнее других», а «Животное не убьет другое животное» в «Животное не убьет другое животное без причины».
В конце концов свиная правящая верхушка приобретает все те качества, которые были ненавистны животным в людях, против которых они боролись. Свиньи пьянствуют, эксплуатируют других животных, убивают их по своему желанию.
Повесть кончается тем, что животные тайком смотрят на людей соседних ферм, когда те пьянствуют и играют в карты, и на свиней, которые занимаются тем же самым. Когда пьяные свиньи устраивают потасовку, животные обреченно осознают, что больше не могут отличить свиней от людей, а людей от свиней. В мультфильме же дана надежда на то, что животные вновь готовы восстать против власти и расправиться с эксплуататорами - в финальных кадрах зрителю показывают, как на пьянствующую компанию свиней надвигаются грозные тени животных.
Этот фильм (как и повесть) - не сатира и жестокий юмор, это драматическая история, не высмеивающая, а показывающая все возможные пороки и изъяны общества и власти. Она представляет эти пороки пусть не тонко и изящно, но зато реалистично.
В 1956 году мультфильм «Скотный двор» был номинирован на премию Британской академии как лучший анимационный фильм.
Вам есть что сказать?
Поделитесь своим мнением, присоединяйтесь к обсуждению →